Le Duke tous publics
Conte musical en décor et en costumes – à partir de 5 ans
Les chansons en français d’après l’album « Duke Ellington Plays Mary Poppins »
- D’après le roman « Mary Poppins » de P.L. Travers et le film de Walt Disney
- Durée : 50 à 75 mn en une partie
- Musiques et paroles : Richard M. et Robert P. Sherman
- Arrangements : Duke Ellington, Billy Strayhorn
- Transcriptions, adaptation, dialogues, mise en scène : Laurent Mignard avec les aimables participations d’Hervé Devolder, Stanislas Grassian et Fabien Ruiz
- Décor et éclairages : Francis Dufour
- Costumes : Marie Gabrielle Gérémia
- Production : l’Agence Musicale
- Album disponible – label juste une Trace
JAZZY POPPINS is a musical live show in French based on « Duke Ellington Plays Mary Poppins » by Ellington and Billy Strayhorn. The original album featured arrangements of songs from the 1964 Disney film Mary Poppins Since this program was never staged, an tremendous live show has been produced by Laurent Mignard DUKE ORCHESTRA, considered as the best ellingtonian ambassador. This “Jazzy Poppins” may reach a wide audience, from neophytes to jazz fans, as an opportunity to (re)discover an exceptional and timeless work. « Fabulous! » (Mercedes Ellington)
La distribution
Sophie Kaufmann, comédienne chanteuse
Fabien Ruiz, claquettiste invité
Laurent Mignard Duke Orchestra : Didier Desbois, Aurélie Tropez, Fred Couderc, Carl Schlosser, Philippe Chagne (saxes, clarinettes), Claude Egea, Sylvain Gontard ou Gilles Relisieux, Jérôme Etcheberry, Richard Blanchet (trompettes), Nicolas Grymonprez, Michaël Ballue, Jerry Edwards (trombones), Philippe Milanta (piano), Bruno Rousselet (contrebasse), Julie Saury (batterie), Laurent Mignard (direction-animation)
L’argument
Perchés sur les toits, 15 jazzmen ramoneurs et leur chef d’orchestre rencontrent une nounou fort dépitée qui regrette de ne pas incarner la magie de la gouvernante de son enfance. Jeanne Banks revit les moments qu’elle a vécus auprès de Mary Poppins : le père George Banks absorbé par sa banque, la rédaction d’une petite annonce pour trouver une nouvelle gouvernante, l’arrivée de Mary, les premiers instants magiques, la promenade à la campagne, l’apprentissage d’un mot imprononçable, le fou rire chez l’Oncle Albert, la vieille femme aux oiseaux, la chanson et le ballet des ramoneurs, le cerf volant … jusqu’à un épilogue inspirant par lequel Jeanne reconnait que croire en ses rêves peut transformer la réalité. Nos vies ne sont pas écrites !
L’adaptation
En 1934, Pamela Lyndon Travers publie son premier roman, Mary Poppins. Lorsque les filles de Walt Disney le supplient d’adapter leur livre préféré au cinéma, celui-ci leur fait une promesse … qu’il mettra 20 ans à tenir ! En 1964, quelques jours après la sortie du film, Duke Ellington enregistre l’album “Duke Ellington plays Mary Poppins”, encensé par le public et la critique. Le regard d’Ellington sur Mary Poppins n’ayant jamais été mis en scène, Laurent Mignard Duke Orchestra en propose une lecture originale dans un conte musical participatif, en décor et en costumes. Les chansons font la part belle aux instruments solistes, le jeune public s’initie au jazz tout en découvrant les ressources des instruments, tandis que les parents retrouvent avec candeur un univers qui a bercé leur enfance.
Témoignages
- Messages des enfants
- Compte rendu – Grand Théâtre de Provence
- Fabulous ! – Mercedes Ellington
Presse
- Magique – Radio Classique
- Un savoureux spectacle – Le Monde
- Un enchantement – TSF Jazz, Thierry Lebon
- Un conte musical à découvrir – Télérama
- Pour la première fois les chansons en français sur des versions jazz – La Terrasse
- Excellente initiation au jazz pour toute la famille – Télérama
Le Monde Libération La terrasse
Radio Classique – Culture Soir – 26-02-2018 TSF Jazz – Deli Express – itw 26-02-2018
Diffusion – Presse : Claudette de San Isidoro – c.sanisidoro@dukeorchestra.com